upjers Home Пользовательское соглашение

upjers logo black

Настоящее лицензионное соглашение с конечным пользователем («Соглашение») регулирует использование программного обеспечения upjers Playground между вами («Пользователь») и компанией upjers GmbH, Hafenstraße 13, 96052 Bamberg, Германия.

§ 1 Предмет договора

(1) Предметом настоящего соглашения является бесплатное предоставление программного обеспечения upjers Playground для установки на конечное устройство пользователя.
(2) Программное обеспечение позволяет получить доступ к онлайн-сервисам и играм, предоставляемым upjers.
(3) Настоящее соглашение действует в дополнение к Условиям использования и Политике конфиденциальности upjers.

§ 2 Права использования

(1) Пользователь получает простое, непередаваемое и не подлежащее сублицензированию право на
установку и использование программного обеспечения на собственном конечном устройстве.
(2) Передача, сдача в аренду, лизинг или предоставление общественного доступа к программному обеспечению запрещены.
(3) Обход технических мер защиты запрещен, если это не разрешено законом (§ 69e UrhG).
(4) Пользователь имеет право создавать резервные копии программного обеспечения, если это необходимо для использования по назначению.

§ 3 Срок действия и расторжение

(1) Настоящее соглашение действует в течение неопределенного срока.
(2) Обе стороны могут расторгнуть договор в любое время в письменной форме.
(3) С расторжением договора прекращается предоставленное право пользования; пользователь обязан
удалить программное обеспечение.
(4) Если использование осуществляется через учетную запись пользователя, расторжение договора может также произойти путем удаления учетной записи.

§ 4 Гарантия и обновления

(1) upjers гарантирует, что программное обеспечение соответствует объему услуг, предусмотренному договором.
(2) upjers предоставляет необходимые обновления безопасности и функциональности в течение срока использования (§ 327f BGB).
(3) Гарантия регулируется законодательными положениями.
(4) Претензии в связи с функциональными неисправностями следует направлять по адресу support@upjers.com.

§ 5 Ответственность

(1) upjers несет неограниченную ответственность за умышленные действия, грубую халатность, ущерб жизни, здоровью или телесные повреждения, а также в соответствии с законом об ответственности за качество продукции.
(2) В случае легкой халатности upjers несет ответственность только в случае нарушения существенных договорных обязательств («основных обязательств») и ограничивается типично предсказуемым ущербом.
(3) Дальнейшая ответственность исключается.
(4) Пользователь несет ответственность за регулярное резервное копирование данных.

§ 6 Изменения в настоящем соглашении

(1) upjers может вносить изменения в настоящее соглашение в соответствии с изменившимися правовыми, техническими или экономическими условиями.
(2) Изменения сообщаются пользователю в письменной форме не менее чем за месяц до их вступления в силу.
(3) Если пользователь не возражает в течение месяца после получения уведомления или продолжает использовать программное обеспечение, изменение считается принятым.
(4) В случае своевременного возражения каждая сторона может расторгнуть договор.
(5) Изменения, касающиеся существенных положений договора (например, вид и объем лицензии), требуют явно выраженного согласия пользователя.

§ 7 Заключительные положения

(1) Применяется право Федеративной Республики Германия с исключением Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров.
(2) Для потребителей действуют обязательные защитные положения государства, в котором они имеют
обычное место жительства.
(3) Местом юрисдикции для коммерсантов является Бамберг.
(4) Дополнительные соглашения отсутствуют; изменения настоящего соглашения должны быть оформлены в письменной форме.
(5) Если отдельные положения настоящего соглашения являются или станут недействительными, это не влияет на действительность остальных положений.

Статус соглашения: октябрь 2025 г.